Programa de Verano Camp Orlando

 La fecha para registrarse es el sábado, 14 de abril de 2007.

Los padres pueden evitar hacer fila matriculándose en línea en

drfun.cityoforlando.net o por teléfono al (407) 246-4081

Comenzando a las 12:01 am (Residentes de la Ciudad de Orlando)

Comenzando a las 12:00 pm (No-residentes de la Ciudad)

Registro en Persona
9:00 a.m. a 12:00 del mediodía (Residentes de la Ciudad de Orlando)
1:00 p.m. a 5:00 p.m. (No-residentes de la Ciudad)

DESCRIPCIÓN:

La División de Recreación de la Ciudad de Orlando ofrece un programa de campamento de verano seguro y a un costo razonable para los niños en las edades de escuela elemental e intermedia.  Este programa de cinco días a la semana, en 16 centros recreativos de la Ciudad, ofrece una diversidad de actividades, tales como natación, artesanías, actividades al aire libre, programas de la naturaleza, divertidas excursiones (a un costo adicional), laboratorios de computadoras, arte, cultura y eventos especiales.  Los distintos lugares podrán ofrecer actividades distintas de acuerdo a los intereses de los niños que participen en los programas.

Costos - Programa de Campamentos de Verano
del 2007

CAMISETA REQUERIDA:
Se requiere que todos los   participantes registrados en el Campamento de Orlando compren una camiseta del campamento para poder participar en las excursiones. 

Costo $5.33

Residentes de la Ciudad de Orlando

$40 a la semana – incluye almuerzo y merienda diaria.
 (Se requiere prueba de residencia. TIENE que proveer licencia de conducir, factura de agua o factura de electricidad mostrando su dirección en la Ciudad).

No Residentes de la Ciudad
$50 la Semana - incluye almuerzo y merienda diaria.
 

Tarifa Almuerzo Gratis
Sólo Para Residentes de la Ciudad
$0 la semana - incluye almuerzo y merienda diaria.
Para que el niño pueda recibir este descuento, los padres o guardianes DEBEN proveer una carta de la escuela del niño identificando su elegibilidad para el descuento.

Tarifa Almuerzo Reducida
Sólo Para Residentes de la Ciudad
$5 la semana - incluye almuerzo y merienda diaria
 Para que el niño pueda recibir este descuento, los padres o guardianes DEBEN proveer una carta de la escuela del niño identificando su elegibilidad para el descuento.

Preguntas Más Frecuentes Sobre el Campamento de Verano

¿Necesito llenar dos formularios de registro si tengo dos niños que van a participar?
Sí, se necesita llenar un formulario de registro para cada niño que participe.

¿Hay que comprar una camiseta para cada verano?
Sí, cada año se seleccionan nuevos diseños y colores para los niños que participan en nuestros programas.

¿Hay almuerzo gratis?
Sí, la Ciudad de Orlando ofrece un programa de almuerzo gratis a aquellos que deseen participar.  Sin embargo, los niños pueden traer su propio almuerzo si así lo prefieren.

¿Tengo que hacer el cheque del campamento pagadero a la Ciudad de Orlando?
Sí, todos los cheques se harán pagaderos a la Ciudad de Orlando, y para su conveniencia también aceptamos giros (money orders), Visa y MasterCard.

¿Qué prueba de residencia necesito?
Durante el registro, para hacer su día de registro más agradable, por favor traiga uno de los siguientes documentos con usted:

Para prueba de residencia, cualquiera dos de la lista a continuación serán aceptables:
-Licencia de Conducir de la Florida
-Tarjeta de Identificación Clase 1 (Identificación del Estado de Florida)
-Factura de electricidad
-Tarjeta de elector
-Contrato de renta
-Contrato de alquiler
-Hipoteca

Si su niño ya ha completado el kindergarten, deberá proveer copia de la tarjeta final de notas el primer día del campamento.

El pago se debe efectuar para poder separar el espacio para su niño y se puede hacer mediante cheque, giro, Visa o MasterCard.

¿Hay espacio para jóvenes consejeros?
Sí, la Ciudad de Orlando invita a estudiantes de 14 años de edad en adelante a participar como jóvenes consejeros durante nuestro programa de campamento de verano.  Estos estudiantes pueden usar estas horas como proyectos de servicio a la comunidad durante el año escolar regular.  Nota:  Este programa no está disponible en todos los centros.

¿Qué día empiezan las clases?
El primer día de clases - Se anunciará

¿Cuándo empieza el campamento de verano?
El 29 de mayo de 2007.

¿Qué edades deben tener los niños para poder participar en el campamento de verano?
Cinco años de edad, los niños deberán haber completado el kindergarten.

¿Hay que pagar por el verano completo?
Se requiere el pago para garantizar el espacio para su niño.

¿Qué actividades harán los consejeros con los niños?
Estos campamentos ofrecerán natación, artesanías, actividades al aire libre, programas de la naturaleza, arte y cultura, excursiones, títeres, actividades de salón y juegos de mesa, eventos especiales, música y baile, y ¡mucho más! 

¿Qué día termina el campamento de verano?
El 17 de agosto de 2007

¿Hay algún descuento si se tiene cierta cantidad de niños?
Lo sentimos, no hay descuentos para miembros múltiples de una familia.