|
Mensaje
del
Alcalde
Dyer
21
de
abril
de 2006
|
Estimados
Amigos,
Durante
los
últimos
tres
años,
he
compartido
mi
visión
de
ofrecer
a
los
residentes
de
Orlando
los
servicios
que
ellos
se
merecen
con
entretenimiento,
eventos
culturales
y
oportunidades
deportivas
de
óptima
calidad.
La
construcción
de
este
tipo
de
ámbitos
en
el
corazón
urbano
de
nuestra
región,
el
Downtown
de
Orlando,
servirá
de
ayuda
para
cimentar
el
orgullo
de
la
comunidad,
proporcionando
a
su
vez
valiosas
oportunidades
económicas
para
los
residentes.
El
ímpetu
del
renacimiento
de
nuestro
Downtown
continúa
con
la
apertura
durante
esta
semana
de
las
facilidades
del
CityArts
Factory.
En
el
corazón
de
nuestra
Ciudad,
el
CityArts
Factory
es
un
lugar
donde
los
ciudadanos
pueden
aprender,
apreciar
y
tomar
parte
en
sus
esfuerzos
artísticos.
El
CityArts
Factory
sirve
de
hogar
a
cuatro
galerías
independientes,
con
una
galería
para
exhibiciones
locales,
un
estudio
artístico
para
la
comunidad
y
salones
de
clases,
espacio
de
usos
múltiples
y
una
tienda
de
regalos.
El
espacio
interior
será
utlizado
para
teatro,
filmes,
eventos
musicales,
recitales
de
baile,
funciones
corporativas
y
programas
de
servicios
para
la
comunidad.
Antes
de
la
apertura
del
CityArts
Factory,
tuve
la
oportunidad
de
ayudar
personalmente
a
añadir
los
toques
finales
al
edificio.
A
través
de
un
día
de
trabajo,
los
miembros
de
la
comunidad
ofrecieron
su
tiempo
voluntario
para
pintar
paredes
y
mezclar
cemento.
Lugares
como
el
CityArts
Factory
representan
nuevas
oportunidades
educativas
donde
niños
y
adultos
por
igual
pueden
experimentar
las
artes
y
la
cultura
y
crear
recuerdos
que
perduran
toda
la
vida
al
participar
en
eventos
con
sus
amigos
y
familiares.
En
noticias
relacionadas
en
esta
semana,
el
Alcalde
del
Condado
de
Orange,
Rich
Crotty
anunció
su
apoyo
a
la
utilización
de
una
porción
del
impuesto
turístico
para
financiar
nuestra
visión
de
la
Ciudad
con
ámbitos
nuevos
y
renovados
en
la
comunidad.
Estas
facilidades
para
la
comunidad,
incluyendo
el
centro
de
artes
y
espectáculos,
el
centro
de
eventos
(o
arena)
y
el
Citrus
Bowl,
han
sido
por
largo
tiempo
un
componente
vital
de
los
planes
continuos
de
revitalización
del
Downtown
de
Orlando.
Confío
que
con
el
Alcalde
Crotty
junto
a
mi
y
junto
a
esta
Asamblea
Municipal
de
la
Ciudad,
podremos
lograr
que
esta
visión
de
largo
tiempo
se
convierta
en
una
realidad.
Sinceramente,
Buddy Dyer
Alcalde
|
|
El
lunes,
17
de
abril,
el
Ejecutivo
Mike
Snyder,
Director
de
la
Autoridad
de
Carreteras
de
Orlando
y
del
Condado
de
Orange
(Orlando-Orange County Expressway Authority
-
OOCEA),
ofreció
un
informe
actualizado
sobre
los
proyectos
de
carreteras
a
la
Asamblea
Municipal
de
la
Ciudad.
El
OOCEA
se
encuentra
en
el
proceso
de
un
proyecto
de
ampliación
que
se
extiende
desde
la
carrertera
Hiawassee
hasta
la
Carretera
Estatal
417.
Los
conductores
a
lo
largo
de
la
Carretera
Estatal
408
hasta
el
Downtown
de
Orlando
ya
han
presenciado
una
marcada
diferencia
en
la
carretera
con
la
adición
de
paredes
decorativas
para
evitar
el
ruido,
nueva
iluminación
y
la
construcción
de
nuevos
carriles
de
tránsito.
Se
espera
que
la
sección
entre
Hiawassee
y
Tampa
Avenue
esté
terminada
en
marzo
del
2007,
pero
la
nueva
plaza
Holland
West
Plaza
deberá
estar
lista
y
funcionando
a
mediados
de
septiembre.
Cuando
la
nueva
plaza
ya
se
encuentre
en
funcionamiento,
la
vieja
plaza
Holland
West
cerca
del
Citrus
Bowl
será
clausurada
y
demolida.
Para
finales
de
agosto
se
dará
comienzo
a
los
trabajos
en
la
sección
entre
las
carreteras
Conway
y
Oxalis.
Este
proyecto
con
una
duración
de
tres
años
contará
con
un
carril
adicional
en
cada
dirección,
una
rampa
de
salida
reconfigurada
hacia
Semoran,
en
la
dirección
oeste
de
la
408
y
el
reemplazo
de
la
plaza
Holland
East
Plaza,
con
una
plaza
que
contará
con
carriles
expresos
para
permitir
a
los
clientes
de
E-Pass
evitar
los
carriles
en
efectivo
y
poder
continuar
a
la
velocidad
de
la
carretera.
La
sección
entre
la
Avenida
Rosalind
y
Crystal
Lake
Drive
continuará
con
mejoras
que
incluirán
carriles
adicionales
y
una
renovación
estética
de
los
puentes,
muros
de
contensión
y
paredes
para
evitar
el
ruido.
La
fecha
para
finalizar
esta
sección
está
pautada
para
el
otoño
del
2007.
Para
más
información
sobre
el
proyecto
de
ampliación
de
la
408,
favor
de
visitar
 www.expresswayauthority.com.
|
|
|
Durante
el
discurso
del
2006
sobre
el
Estado
de
la
Ciudad,
el
Alcalde
Dyer
compartió
los
compromisos
de
la
Asamblea
Municipal
de
diversificar
nuestra
economía
y
aumentar
los
salarios
a
los
ciudadanos
trabajadores.
Esta
semana,
nos
movimos
un
paso
adelante,
hacia
lograr
que
esto
sea
una
realidad
con
la
aprobación
de
la
Agencia
de
Redesarrollo
de
la
Comunidad
(CRA
-
siglas
en
inglés)
del
programa
para
la
Creación
de
Empleos
de
Alto
Valor.
Este
programa
atraerá
a
compañías
que
paguen
a
sus
empleados
por
lo
menos
un
150%
del
salario
anual
promedio
de
Florida,
o
un
mínimo
de
$52,000. El
programa
de
Creación
de
Empleos
de
Alto
Valor
es
un
programa
con
beca
apareada,
diseñado
para
exhortar
a
industrias
específicas
con
salarios
superiores,
a
situarse
dentro
del
área
de
la
Ciudad
de
Orlando
para
lograr
programas
de
desarrollo
económico
local
y
estatal
que
provean
asistencia
de
relocalización
a
estas
industrias.
El
Alcalde
Dyer,
los
Comisionados
de
la
Ciudad
y
la
CRA
están
deseosos
de
recibir
estas
compañías
que
el
programa
logre
atraer.
|
|
|
Los
premios
del
Downtown
de
Orlando
"Downtown Orlando Partnership Golden Brick Awards"
son
otorgados
cada
año
a
proyectos
que
afectan
el
distrito
en
desarrollo
del
Downtown
y
contribuyen
significativamente
a
la
calidad
de
vida,
haciendo
del
Downtown
de
Orlando
un
lugar
más
excitante,
interesante
y
deseable
para
trabajar,
comprar
y
divertirse.
 Esta
semana,
el
Alcalde
Dyer
y
la
Ciudad
de
Orlando,
fueron
honrados
con
tres
"Golden
Brick Awards",
los
cuales
recibieron
por
el
Mercado
de
los
Domingos
del
Lake
Eola,
el
proyecto
"ParkSmart Art
Tiles"
y
el
programa
de
luces
de
días
festivos
"Holiday Lights Orlando".
El
mercado
de
los
domingos
de
Lake
Eola
ofrece
a
los
ciudadanos
un
evento
semanal
que
celebra
la
diversidad
cultural
urbana
ofreciendo
productos
frescos,
arte
y
entretenimiento
en
un
ambiente
al
aire
libre
a
las
orillas
del
Lago
Eola.
ParkSmart Art
es
un
despliegue
de
9
pies
de
mosaicos
pintados
que
se
encuentra
junto
al
Garage
Central.
Más
de
100
jóvenes
de
escuela
intermedia
del
programa
Campamento
de
Verano
del
Downtown
"All
Stars"
participaron
en
este
proyecto
de
arte.
Los
jóvenes
aceptaron
el
reto
con
ideas
creativas
y
diseños
y
utilizaron
su
talento
para
pintar
los
mosaicos
de
este
proyecto
artístico.
 El
proyecto
de
luces
"Holiday Lights Orlando"
es
un
evento
gratis
celebrado
en
la
época
de
fiestas,
el
cual
ofreció
a
los
ciudadanos
una
ceremonia
de
iluminación
de
un
árbol
de
Navidad,
entretenimiento
musical
multicultural,
entremeses
festivos
y
la
oportunidad
de
apoyar
el
fondo
de
XL106.7
"Doc and Johnny’s Baby DJ
Fund".
Este
evento
inaugural
atrajo
a
más
de
1,000
residentes,
empleados
y
sus
familias.
|
|
|
|
|
|
Lea
más
información
sobre
el
Boletín
del
Alcalde
en
inglés.
|
